موضوعات = گویش های ایرانی
چالش‌های صرفی در ترجمه ادبی: مطالعه‌ای بر ترجمه فارسی به انگلیسی

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 05 خرداد 1405

10.22099/jlil.2026.55951.1471

مهسا اردشیری؛ جلال رحیمیان؛ رحمان صحراگرد


پردازش قافیه در زبان فارسی: آماده‌سازی شنیداری در زبان اول و دوم

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 11 خرداد 1405

10.22099/jlil.2026.55734.1464

نگار صیادی؛ ماندانا نوربخش؛ محمد زارع محمدخانی


بررسی واج‌آرایی خوشه‌های دو همخوانی آغازه‌ی هجا در گویش بلوچی سرحدی براساس نظریه‌ی بهینگی

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 23 خرداد 1405

10.22099/jlil.2026.55925.1470

عباسعلی آهنگر؛ طاهره عزت آبادی پور؛ فهیمه ساغریچی


بررسی تکه‌های واژگانی گفتاری و نوشتاری زبان فارسی

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 25 خرداد 1405

10.22099/jlil.2026.52884.1467

مریم قاسمیان؛ ناصر رشیدی


بررسی مالکیت محمولی در ترکی آذربایجانی: رویکردی نقشی-رده‌شناختی

دوره 10، شماره 3، دی 1404، صفحه 1-26

10.22099/jill.2025.53978.1438

صابر میرزایی نیا؛ محمد دبیرمقدم؛ ارسلان گلفام


تحلیل پیکره‌بنیاد متعارف‌بودگی استعاره‌های مفهومی: مطالعة موردی واژة «پُر» و واژه‌های هم‌معنای آن

دوره 10، شماره 3، دی 1404، صفحه 51-68

10.22099/jlil.2026.55507.1461

فاطمه فروغان گرانسایه؛ امیرسعید مولودی؛ علیرضا خرمایی؛ جلال رحیمیان


نقصان معنا در خوانش نشانه‌معناشناختی شما که غریبه نیستید

دوره 10، شماره 2، آبان 1404، صفحه 1-17

10.22099/jill.2025.53980.1439

محسن پورغریبشاهی شهر بابک؛ حسین بازوبندی؛ پریا رزمدیده


رده‌شناسیِ گویش حناشوری از نظر بازنماییِ روابط دستوری

دوره 10، شماره 2، آبان 1404، صفحه 19-37

10.22099/jill.2025.54250.1446

سهراب غلامی؛ جلال رحیمیان؛ فرخ حاجیانی


نظام نمودی و نمودگردانی در گویش لری بختیاری

دوره 10، شماره 2، آبان 1404، صفحه 59-77

10.22099/jill.2025.53207.1425

فاطمه سلحشوری؛ زینب محمدابراهیمی جهرمی


بررسی فرایند تکرار در گویش تالشی جنوبی (شاندرمنی) بر مبنای نظریه بهینگی

دوره 10، شماره 1، خرداد 1404، صفحه 23-36

10.22099/jill.2025.52987.1421

ارشاد شعبانی گسکمین جان؛ کریم نظری بقا؛ سید محمد رضی نژاد


تحلیل انواع فرایندهای دوگان‌سازی کامل در گویش بلوچی سرحدی در چارچوب نظریة بهینگی

دوره 10، شماره 1، خرداد 1404، صفحه 55-86

10.22099/jill.2025.53525.1433

طاهره عزت آبادی پور؛ عباسعلی آهنگر؛ عالیه کرد‌عفرانلو‌کامبوزیا؛ سید فرید خلیفه لو


بررسی رده‌شناختی ساخت ملکی در گناوه‌ای

دوره 10، شماره 1، خرداد 1404، صفحه 105-121

10.22099/jill.2025.53665.1440

مرضیه افشاری؛ ملیحه افهمی


کانون‌نمای dA در زبان ترکی آذری

دوره 9، شماره 2، اسفند 1403، صفحه 19-37

10.22099/jill.2024.51343.1395

سعید محرمی قیداری؛ محمد رضا اروجی؛ هومن بیژنی


بررسی واج شناختی گویش کرمانی ساردویی و تمایز تاریخی واج‌های /ɣ/ و /q / در آن از طریق طیف نگاره

دوره 9، شماره 2، اسفند 1403، صفحه 39-66

10.22099/jill.2025.52930.1418

فریده اکاتی؛ ارسلان مشایخی؛ محدثه سلطانی نژاد؛ عباسعلی آهنگر


بررسی گفتمان‌نماها در سخنرانی‌های بین‌المللی و مصاحبه های تلویزیونی سید ابراهیم رئیسی و حسن روحانی

دوره 9، شماره 2، اسفند 1403، صفحه 83-109

10.22099/jill.2025.52665.1415

مهدیه رضایی؛ جلال رحیمیان؛ علیرضا خرمایی؛ امیر سعید مولودی